2010/09/28 (Tue) 20:25:49 short long way

 

 

 

しつこく宣伝しますが
友人の曲
↓
http://www.myspace.com/1004852103


この中の　「short long way 」
という曲の歌詞を送ってもらったのでご紹介します。

泣けます。

夢をもって旅立とうとする人に向けてのメッセージだと思います。









short long way

 

 

 

 

 

 

Don't ask me how to get there(どうやって辿りついたのかは聞かないで）

もう行くよ　止めないよね

言ったなら出戻りhomeはそう　野暮でしょ

 

before you say them to leave there

（そこを旅立つと言う前に）

you should tell them your story

（その人たちにあなたの物語を聞かせてあげたらいいよ）

 

希望ばっかりだ　no one bother(何も邪魔しない） 前

precious (大切な) プレッシャーway

 

short one(ちいさいこと)   はいらない your shoes in (靴を履いて） 

and the wrong one(間違っているもの） に負けない in your future（あなたの未来）

 

when you took the train（あなたが電車に乗ったとき）

不安が　shade your eyes（目の前を隠した） 雨

やっぱ泣いた？　そこ踏み出すのってこわいでしょ

 

like me you'll be all right because I got be it

（私が大丈夫だったから君も大丈夫）

希望ばっかりだ　no one bother 前

precious プレッシャー　way

 

short one はいらない　your shoes in

and the wrong one に負けないで your future